Почти все из нас изучали иностранный язык в школе, институте, на курсах и т.д. Но не все свободно им владеют! Поэтому незаменимым помощником в работе на иностранном сайте является веб-переводчик.
Самым распространенным среди других является переводчик Goole, который изначально встроен в браузер Google Chrome. Если Хром открыл страницу на иностранном языке, то её можно перевести, нажав на соответствующий значок в адресной строке справа (см. рис.1).
Рисунок 1.
Следует отметить, что Google-переводчик хорош при переводе сравнительно простого и небольшого по объему текста. Зачастую при переводе целой веб-страницы получается не перевод, а какая-то абракадабра! В таких случаях можно отдать предпочтение переводчику ImTranslator. Для его использования следует включить соответствующее расширение по следующей схеме: Настройка и управление Google Chrome ---> Настройки ---> Расширения ---> Еще расширения, в интернет-магазине через поиск или по этой ссылке находим расширение ImTranslator и добавляем его в браузер. Результат описанных действий приведен на рисунке 2.
Рисунок 2.
Используя ImTranslator можно переводить фрагменты текста, выделив его и нажав на появившееся рядом "облачко". В итоге мы получаем рядом с выделением всплывающее окошко с переводом. Переводить можно и с помощью окна перевода, как показано на рисунке. Когда Вы вводите одно слово, то переводчик работает как словарь, приводя варианты перевода слова (в опциях надо поставить флажок рядом с Enable dictionary).
Если используется другой браузер, то по аналогии с описанным выше алгоритмом действий Вы сможете настроить свой.
Надеемся, что данная статья была для Вас полезной, а работа в интернете стала приятней!